Szeretlek

Tijdens een werkdag afgelopen week sprong mijn hart werkelijk op van vreugde toen Elek zich oprichtte om te kruipen. De eerste en tot nu toe laatste keer dat ik het gezien heb, hij plofte ook direct weer neer, maar zeker is dat hij het deed. Toch Reina ;) ?

Later, terug in De ark, dacht ik hier weer aan terug. Ik kan er veel van leren. Al zijn tijd en energie steekt God erin om ons de juiste kant op te bewegen. Richting zijn nabijheid. Hij roept en roept en probeert steeds weer opnieuw je aandacht te trekken. Zien we Hem vandaag? Horen we Hem vandaag?
Hoe vaak zijn we niet gericht op compleet andere dingen (die overigens niet per se fout zijn, maar ons wel zo in beslag kunnen nemen dat we het zicht op God verliezen)?

En dan, na alle moeite, is het eventjes zoals God het bedoeld had. Zijn hart vult zich met ongekende vreugde over jou, degenie die hij zèlf gemaakt heeft. Een beetje verwondering en trots ook. Zo had Hij het bedoeld! Hij springt op en klapt in zijn handen van blijdschap.

Piepschuimkorreltjes

Gisterochtend liep ik naar mijn werk. Op zich niets bijzonders natuurlijk. Maar in het centrum schrok ik van iets dat op mijn neus viel. Ik dacht: het zal wel van een dak gewaaid zijn. Een stap verder vielen er weer een aantal dingetjes 'van het dak' (ik liep niet eens langs een huis). Het bleek sneeuw te zijn! Een aparte gewaarwording, maar ik kan zeggen dat ik de eerste sneeuw in Beregowo gevallen is :). De mensen keken niet op of om, terwijl ik me verwonderde over de "piepschuimkorreltjes van het dak".

Ik hoop dat er begin volgende week echte sneeuw valt en blijft liggen!

Artikel 19, of, Dag van de rechten van het kind

Ruim 20 jaar geleden werd het Verdrag van de rechten van het kind (Convention on the rights of the child) vrijwel overal ter wereld ondertekend. Gebaseerd op de Universele verklaring van de rechten van de mens, geeft dit verdrag richtlijnen om een goede groei en opvoeding van kinderen te waarborgen. Ook Oekraïne en zelfs de toenmalige USSR zetten hun handtekening.

Maar als je de artikelen leest, ontdek je hoe schrijnend het gesteld is met de situatie van veel kinderen op de wereld. Een pedagogisch verantwoorde en veilige omgeving is minder vanzelfsprekend dan gedacht.

Artikel 19: bescherming tegen kindermishandeling

Het kind heeft recht op bescherming tegen alle vormen van lichamelijke en geestelijke mishandeling en verwaarlozing.

Sorry Oekraïne, maar wat zie ik dan elke werkdag? Kinderen die de hele dag in bed liggen, kinderen die geen gevarieerde voeding krijgen, kinderen die nog een fles krijgen terwijl ze daar veel te oud voor zijn, kinderen die niet voldoende verzorgd worden, kinderen die niet de juiste medische zorg krijgen, kinderen die afgesloten zijn van contact met de ouders...

Lichamelijke verwaarlozing is een passieve vorm van kindermishandeling, omdat een kind dan niet de zorg en verzorging krijgt die het nodig heeft. 

En het is niet alleen Oekraïne, maar overal ter wereld zijn 'vergeten' kinderen. We vergeten zo snel dankbaar te zijn en rijkdom lijkt dan vanzelfsprekend.

Arme kinderen, wat een wereld.

Hiep, hiep, hoera...

Tibor 1 jaar!

Nu dit vrolijke ventje 1 jaar is geworden, is de kans groot dat hij snel weg zal gaan uit het ziekenhuis. Jullie gebed gevraagd voor zijn nieuwe levensjaar en toekomst...

Wist je dat...

... afval hier niet gescheiden wordt, maar alles (alles!) bij elkaar terechtkomt?
... er elke ochtend markt is in het centrum en zondag geen specifieke rustdag is?
... een kopje koffie rond de €0,70 kost?
... in de grote supermarkt meer westerse (verzorgings)producten te koop zijn?
... de kans groot is dat een meisje van 20 getrouwd is en (meerdere) kinderen heeft?
... dit gebied drie-talig is? Hongaars, Oekraïens en Russisch?
... ik me hier te voet verplaats en af en toe met Arlien meerijdt in de auto?
... hier veel zigeuners wonen?
... er twee tijden worden geleefd, Budapest en Kiev-tijd?
... veel baby's in het ziekenhuis uit zigeunerkampen komen?
... in Oekraïne 2x kerstmis wordt gevierd, vanwege de orthodoxe kalender?

You are loved

Oekraïne update

Hehe, die eerste update is ein-de-lijk de deur uit. Heb je 'm nog niet gekregen? Je kunt je abonneren door eenvoudig een e-mailtje te sturen. Meer informatie is te vinden onder de pagina 'Hulp gezocht!'

Als u daarvoor interesse heeft, kunt u ook het informatieblad van Stichting Children's Relief aanvragen. Zij stuurt u dan 4 maal per jaar een krantje toe met foto's en verhalen over de projecten van de stichting. In dat geval ook graag een e-mailtje naar veralie_ua@hotmail.com met daarin vermeld uw adresgegevens.

Verder ben ik bezig met het plaatsen van foto's op Photobucket.com. Ik laat het jullie weten als er een aantal foto's op staan, maar je mag gerust al een kijkje nemen ;)

Lesje Russisch

Herkennen jullie de volgende woorden?

Ik ga naar de супермаркет en zit op een bankje in het парк. 
Ik neem een hap van mijn банан. 
In фрукты zit veel витамины, maar de mensen roken Табак.
Ik kijk op mijn Телефон hoe laat het is. Het is 5 минут over 3. 
Een Крокодил en жираф zijn beide dieren. 

Optie 1: Gefeliciteerd topper! Je kunt Russisch :)
Optie 2: Misschien helpt het als je weet de de 'p' een r is, de 'y' een u, de 'B' een v en de 'H' een n...

De antwoorden zijn te vinden onder de jumpbreak!

Ziekenhuisblog

Dat werd onderhand wel tijd, een blog over het ziekenhuis, dacht ik zo. Inmiddels ben ik al weer 3 weken in het ziekenhuis aan het werk en het bevalt me best!

Samen met Reina, Éva en Arlien help ik de zusters in de zorg voor de baby's. Na het verschonen en voeden van de kinderen, halen we de ze uit bed. Nu kunnen ze spelen in de box of op het speelkleed. In de zomer kunnen we ook met de kinderen naar buiten, maar voorlopig zullen de kinderen weer binnen moeten blijven (lees: tot volgend jaar).

Het is erg fijn om te zien hoe de kinderen zich in de afgelopen 3 à 4 weken meer geopend hebben naar ons, de nieuwe werkers, en hoe de komst van met name Reina zijn weerslag heeft op het personeel. Hierover een andere keer vast meer.

Het werk is verdeeld over twee kamers met kinderen. Op de ene kamer liggen de kinderen tot 6 maanden (de ukkies), op de andere kamer de oudere kinderen.

Allerheiligen

Oekraïne is een land waar veel dingen gebeuren, omdat ze altijd al zo gebeuren. Op 1 november wordt door vrijwel alle mensen traditioneel allerheiligen gevierd. Hierbij worden veel lichtjes aangestoken bij de graven, zodat overleden mensen de weg kunnen zien als ze opstaan uit de dood. Daarnaast is het ook een sociaal belangrijk gebeuren. Er wordt behoorlijk wat geld uitgegeven aan de versiering, want als je (groot)ouders er 'niet netjes bij liggen' is het een schande.

Collega Éva merkte kritisch op dat de mensen helemaal geen lichtjes nodig hebben, gezien het feit dat Jezus zelf op een dag terug zal komen. Diezelfde Jezus die zegt zelf het licht der wereld te zijn.

>>>